sabato 20 maggio 2017

Clifan Cufan

(Italian version below)

The Clifan or Cufan is a client-customer-fan who “represents product” because she/he “is interested to what product represents” [Please do not use Fancu in Italian language : ) ]

Apart jokes and definitions, this type of consumer is the core, the more important part of a Community, real or digital. She/he belongs to the company extended ecosystem because she/he shares its values, the external ones.
As a partner creates and generates part of the company worth associated to the intangible and soft assets which define the total corporate capitalization and participates to its “perception” in the reality.

This type of economic actor, consumer goes beyond profiling and marketing segmentations and “personas” and the identity concept too because she/he is more the expression, the manifestation of an attitude, of  a nature.




Il Clifan o Cufan, versione anglosassone  [eviterei l'inversione dell'ordine Fancu che in italiano suona male : ) ah ah ah], è  un  cliente-fan che “rappresenta il prodotto” proprio perché “è interessato a quello che il prodotto rappresenta”.

A parte scherzi e definizioni, questo tipo di consumatore è quello che costruisce la base più importante di una Comunità (Community) reale o digitale. Fa parte di quell'ecosistema esteso dell'azienda perché ne condivide una parte dei valori, quelli esterni.  Come un collaboratore va a creare e genera una parte di quel valore patrimoniale associato agli  assets, beni immateriali che definisce la capitalizzazione aziendale e partecipa alla sua "percezione" nel reale.

Questo tipo di soggetto economico, di consumatore va aldilà delle segmentazioni o delle "personas" di marketing e della stessa identità perché è più l'espressione di un atteggiamento, una natura.


mercoledì 26 aprile 2017

Contents, Quality and Frequency



A big part of "contents" topics in social networks, social media is due to the need to "write something" or to "re-share something" in a given frequency. Not all the people, for any reason,  are able to do it. And this is normal.Taking more time before submitting a new "contents" surely it would improve the quality and contribution of the total "contents" posted in every platform.

#Contents #SocialNetwork #SocialMedia #Contribution #Quality #Communication #Knowledge



Buona parte degli aspetti legati al "Contenuto" nei social networks, social media è dovuto al "bisogno" di "pubblicare qualcosa" con una certa periodicità. Questo possibilità, per qualsiasi ragione, non è  da tutti. Il prendersi più tempo, ne' migliorebbe la qualità e il contributo in generale su ogni piattaforma.

#Contenuto #Qualità #Contributo #Comunicazione #Conoscenza 

giovedì 20 aprile 2017

Consapevolezza/Saggezza, Tempo ed Evoluzione




(English version see below)



Questa riflessione nasce e prende spunto da un post pubblicato su Facebook il 20 Aprile del 2016, qui sotto allegato:





La differenza tra conoscenza/sapienza e consapevolezza/saggezza è uno dei principali limiti del "progresso", dell' "evoluzione" umana.
La consapevolezza/saggezza è qualcosa di personale e "non scolarizzabile".
La dimensione, in un certo senso, "collettiva" esiste, in particolari scenari e condizioni aumentata, ma solo e sempre come somma delle consapevolezze/saggezze personali esistenti e dall'accelerazione che tali scenari e condizioni hanno portato sulla singola consapevolezza personale.La dimensione collettiva non è quindi una "reale somma" ma ha, in realtà, comunque, un effetto di "accumulazione" nel senso di "potenziale facilitazione" dell'implementazione del "contributo" della saggezza individuale nella realtà.Una Comunità con una maggiore consapevolezza distribuita, infatti, potenzialmente sarà (potrebbe essere) più propensa ad implementare ciò che deriva dalla saggezza individuale (o almeno semplicemente nel riconoscerne il valore, l'importanza).La saggezza/consapevolezza ha quindi una dimensione temporale definita anche se l'implementazione del suo contributo ha una reale dimensione collettiva e storica.Il suo fluire nel tempo non è, quindi, continuo ma avrà un tracciato irregolare dato dalle dimensioni temporali che la compongono ed, in particolare, dalla possibilità che le stesse, in ogni periodo storico, hanno avuto "di esprimersi" nel reale.La consapevolezza/saggezza, e il suo contributo nel reale (il suo contributo "storico"), può essere quindi rimessa in gioco, anche totalmente azzerata ad ogni periodo storico/temporale.La parte materiale del suo essere nella realtà (come creazione materiale o come sapienza tramandata su supporto materiale ed ora anche digitale) è infatti la "meno rilevante" è potrebbe non essere capace di generare saggezza/consapevolezza.La componente interiore, la parte più rilevante del processo di Trasformazione, infatti deve essere ogni volta ricreata, rigenerata attraverso il processo di interiorizzazione del reale, dell’esperienza.

[La Cittadella Interiore]




(English version) Awareness/Wisdom, Time and Evolution
Difference among knowledge and awareness/wisdom is one of the main limit in the human progress.Awareness/wisdom is something personal and not archivableThe collective dimension exists (and in some scenarios and conditions is augmented) but only as sum of the existent personal awarenesses/wisdoms and in relation of the acceleration some scenarios and conditions produce on the single personal one.So the collective dimension is not a "real sum" but however it has an accumulation effect in terms to potentially facilitate the individual wisdom implementation in the reality.A Community with a major spread awareness, in fact, will be more ready to implement what comes from the individual wisdom (or at least to recognize its value and importance).Then wisdom/awareness has a defined temporal dimension even if the implementation of its contribution has a real collective and historical dimension.Its flow in time is not, then, continuos but it has an irregular track given from the temporal dimensions compose it and, in particular, from the possibilities they had, in every historic period, to express themselves in real.The awareness/wisdom, and its contribution in the real (its historical contribution) can be then re-put in discussion, even totally nullified, in every temporal/historical period.  The physical part of its being in reality (as physical creation or as erudition/learning on physical or digital support) is in fact the "less important" and it could be not able to generate awareness/wisdom. The inner component, the most important of the Transformation process, in fact must to be every time recreated through the process of interiorization of the real, of the experience.

[La Cittadella Interiore]